在一次聚会上相遇后，丹妮拉和布鲁诺决定去一家汽车旅馆。他们表现出他们在床上的日子里不会告诉别人的特点、想法和隐私。这一夜彻底改变了他们的日子。GonzaloValenzuela和BlancaLewin，素不相识，参加了一个私人聚会，偶尔认识了一下，然后进了一家汽车旅馆，过了一个温暖的夜晚。两人兴高采烈，聊起了自己刻骨铭心的情史，猜测了过去酒店里形形色色的人的经历，还即兴创作了一个剧本。热情持续的时候，因为布鲁诺脱口而出前女友的名字而戛然而止，两人也因为避孕套被撕破而相互咒骂。篝火很快就停了，他们情不自禁地互相打听对方的日子。关系亲密的布鲁诺和丹妮拉更坦诚地说出了自己的秘密。当夜晚接近尾声时，他们发现他们不仅开始了肉欲。这部电影获得了2006年棕榈泉世界电影节最佳女演员奖。