受夜总会老板的委托，年轻歌手赵可仁去日本寻找他的女儿秋婷可仁。在日本，她认识了年轻女孩花子、表妹李萍、女歌手苏珊和一个冒充秋婷的女人。迪克爱上了苏珊，那个来到日本并认出苏珊是他女儿秋婷的夜总会老板…