罪犯安托尼斯萨马拉斯(Anthonis samaras)被放了一天假，离开监狱去参加乡村活动。他终于在一辆偷来的车里见到了Olia (Kaloyirou-sur-mer)和她，还有他的弟弟sifi(odysses papasiliopoulos)。无处可去，三个无能的人睡在不同的藏身之处，努力挣钱，打零工。