一个名叫乔的16岁男孩在比利时的少年监狱里准备重新融入社会。他不确定电线的另一边会发生什么。但当另一个男孩威廉进入隔壁房间时，对自由的渴望变得不那么迫切了。他们一起纹身，打架，跳嘻哈，就像形影不离的兄弟。两个年轻的流浪者找到了彼此，并创造了一个不妥协的爱情愿景:在墙后，激情总是比自由更重要。