为了保护结义兄弟锦山和心爱的由美，桐生和真自愿承担了杀害集团老大的罪名，为锦山顶罪。服刑十年后回到神室町。在那里，他遇到了正在寻找母亲的神秘女孩“遥”。遥掌握着东京最大帮派东城俱乐部的关键信息以及100亿元不明资金的下落。因此，不少势力开始关注这个女孩。在保护遥的过程中，桐生一马在战斗中不断思考“人类生命的意义”。