1996年，美国R级情色片到了中年。鱼店的老板在鱼市场抓住了和她儿子同龄的恋人乔和贝蒂。他们过上了舒适但有些乏味的生活。尼克进来了。他需要一份商店的工作和一个住的地方。他的收获唤醒了乔对未来的希望和贝蒂的性激情。直到他们的儿子丹尼回家宣布这些变化。